フランスの祭りと暦
マリ＝フランス・グースカン 著、樋口淳 訳｜原書房｜定価2,200円
フランスの春の祭りには、二つのタイプがあります。
一つは農村の祭りで、小麦や葡萄の豊かな収穫を願う「豊穣祈願の道行き」です。 十字架や旗を先頭に、聖遺物の乗った御輿をかついで、畑をまわり祝福をさずけて歩くのです。
もう一つは都市の祭りで、大きなドラゴンの山車をひいて町を練り歩き、聖人による龍退治を再現して、町の歴史を思い起こし、町のケガレを祓うのです。
その他に、忘れてならないのは、五月の柱（メイポール）をたてて祭りを祝ったり、子供たちの五月の女王（メイクイーン）を選んで、祝福の道行きをしたりする民俗です。
グースカンは、パリの民俗学博物館の学芸員として、精力的にフランスの都市の祭りの記録と保存につとめています。
日本の民俗学の研究者にも、ぜひ読んでもらいたい、示唆に富んだ仕事です。